
千年前,在千古一帝秦始皇书同文的伟大政策下,汉字已经实现了“天下书同文”的统一局面。
这一统一的被打破是新中国的“简化汉字”的政策。而中国的简化汉字运动源于五四时期过激的中国历史文化虚无落后论,主张废除中医、汉字等“腐朽落后”的东西。
在民国的汉字运动失败后,新中国重新拾起中国文字改革运动的热潮,在废除汉字实现汉字拼音化(即用汉语拼音替代汉字)的理论指导下50年代国家强制推行了简化字作为废除汉字的过渡阶段,继而又推出了字母的汉语拼音,准备用汉语拼音字母替代中国千年传承的汉字。正因为是准备废除汉字的,故而简化汉字的字形并没有考虑成熟,存在众多问题和逻辑错误,也没有考虑汉字自身的发展规律和汉字国际统一(日韩越以及海外使用传统汉字即繁体字)。
因此,繁简汉字(传统汉字、简化字)的争论从未停止。故而有废除二简字(70年代推行的第二批简化汉字),在改革开放后的80年代再次重新颁布简化字表时进行了小部分恢复调整。当时的总书记江泽民提出维持简化汉字,书法繁简字使用悉听尊便。
新时期,由于保简派(如周有光、周济、陈章太、苏培成等之流简化汉字的推行、支持、维护者)当权当道,加之考虑到文字的稳定性以及简化汉字已经有最广泛的群众基础和国际影响力(新加坡、马来西亚等已经相继参照推行使用大陆简化字),虽然众多学者和民众要求恢复传统汉字的呼声很高,但国家还是决定汉字维持稳定。在新时代,中国当今政府大力推广普通话,希望秦始皇没有实现的天下语同音能在今天实现。而对于繁简的问题,当今政府显得更加成熟和稳健。经过多方努力,为了在汉字国际统一标准上一改被动的地位,目前中国官方已经从坚持简化字到繁简汉字并存,共同为汉字国际统一标准的指导思想。在国内送检的“规范汉字字表”更彰显了传统汉字、简化汉字、异体汉字、日韩特有汉字同为中华汉字。
在中国本已落伍的国际比较汉字(中日韩)研讨领域再度取得主动权,但韩国学术、官方媒体却大肆渲染和大作文章为“5000简化汉字将恢复为传统汉字”。这并不符合实际。
对于汉字的国际统一,还是要尊重历史和现实。主张以简化字为汉字惟一和统一标准,主张全面恢复传统汉字,同样都是不正确。目前汉字要在繁简字中急促统一不现实。繁简汉字求同存异,在大同思想指导下,经过交流和自然选择,我们的后人会找到一种更好统一的方式,再度实现汉字的国际大一统,“天下书同文”!
|